Wednesday, 6 January 2016

விஜயசுந்தரி 104

பிரான்ஸில் புதிய மருத்துவமனை திறப்பு விழா முடிந்து அங்கிருந்து கிளம்பி சென்று கொண்டிருந்தோம்.

ஏதோ ஒரு முக்கியமான இடத்துக்கு செல்ல போவதாக பார்த்திமா சொன்னதும் என்னுடைய ஆவல் அதிகமாக

“அது என்ன் இடம் பார்த்திமா” என்று கேட்க

“நீங்களே அங்க வந்து பார்த்து தெரிஞ்சிக்கங்க சார்” என்று சொல்லி என்னுடைய ஆவலை இன்னும் அதிகமாக்கினாள்.

கார் நெடுஞ்சாலையிலிருந்து திரும்பி ஒரு கிளை சாலைக்குள் திரும்பி சென்றது. கிளை சாலை என்றதும் நம்ம் ஊரில் இருப்பது போல் பள்ளாங்குழி ஆடும் சாலை என்றெல்லாம் இல்லாமல் சுத்தமான தரமான சாலையாகத்தான் இருந்தது.

கார் அந்த சாலைக்குள் திரும்பி மெதுவாக சென்றது. அந்த இடத்தில் அவ்வளவாக வீடுகள் ஏதும் இல்லாமல் அமைதியாக இருந்தது.

ஆங்காங்கே ஏதாவது ஒரு வீடுகள் தான் இருந்தது. சாலையிலும் ஜன நடமாட்டமோ போக்குவரத்தோ இல்லை. இப்படி ஒரு இடத்தில் என்ன் இருக்க போகிறது. என்று நினைத்துக் கொண்டே ஆர்வமாக அந்த இடங்களை பார்த்துக் கொண்டு வ்ந்தேன்.


கிட்டதட்ட இரண்டு கிலோ மீட்டர் தூரம் உள்ளே வந்த பின் ஒரு இடத்தில் கார் திரும்ப அங்கு எதிரே ஒரு கட்டிடம் தெரிநத்து.

அதன் எதிரே 50க்கும் மேற்பட்ட கார்கள் நிறுத்தி வைக்கப்ப்ட்டிருந்தன. அந்த கட்டிடம் ஏதோ ஹோட்டல் போல இருந்தாலும் அவ்வளவாக ஒன்றும் பெரிய அளவில் இல்லை.

ஏதோ மீட்டிங ஹால் போல தான் இருந்த்து. ஒரு வேலை ஏதாவது பிரார்த்த்னை கூட்ட்த்துக்காக கூட்டி வந்திருக்கிறார்களோ என்று நினைத்தேன். அந்த இட்த்தில் எங்கள் காரும் நின்றது. காரிலிருந்து இறங்கி மூவரும் நடந்தோம்.

“பார்த்திமா இது என்ன் இடம்” என்று நான் ஆர்வம் தாங்க முடியாமல் கேட்க

“உள்ள வ்ந்து நீங்களே தெரிஞ்சிக்கங்க சார்” என்று அவள் சொல்ல லதீஃபா என்னை பார்த்து லேசாக சிரித்தபடி நடந்தாள். மூவரும் அந்த ஹோட்டலின் முன் சென்ற்தும் ஒரு பெண் வாசலில் நின்றிருந்தாள்.

அவள் மேலே வெறும் பிராவும் கீழெ சிறிய ஜட்டியும் போட்டுக் கொண்டு எல்லாம் பிதுங்கி தெரியும்படி இருந்தாள். மேலே பிராவை எப்போது கிழித்துக் கொண்டு வருமோ என்று நினைக்கத்தூண்டும் அள்வுக்கு பெரிய காய்களும் கீழெ ஜட்டியை பிதுக்கிக் காட்டும் அவள் பின்புற புட்டங்களும் என் தண்டை லேசாக தட்டி பார்த்தன.

நாங்கள் மூவரும் அங்கு சென்றதும் அவள் பார்வை என் மேல் தான் இருந்த்து. லதீஃபா அவளிடம் ஏதோ பிரெஞ்ச் மொழியில் கேட்க அவளும் ஏதோ டிக்கட் போன்ற ஒன்றை கொடுத்து காசை வாங்கி பிராவுக்குள் சொறுகிக் கொண்டாள்.

உலகம் முழுவதும் பெண்களின் கல்லாப் பெட்டி இங்கு தான் இருக்கிறது என நினைத்துக் கொண்டு பார்த்திமாவை பார்த்து

“என்ன் பார்த்திமா லதீஃபாவுக்கு ஃப்ரெஞ்ச் கூட தெரியுமா” என்று கேட்க

“நல்லா தெரியும் சார்” என்றாள் அவள்

“ஏதோ கொஞ்ச ந்ஞ்ச பேரு பேசுற பிரெஞ்சும், அரபும் கத்து வெச்சிருக்காங்க, உலகம் பூரா ஏகப்பட்ட பேரு பேசுற இங்க்லீச கத்துக்க மாட்றாங்களே” என்று நான் கேட்ட்தும்

“சார், மேடம் இப்ப இங்க்லீசும் தமிழும் கத்துக்கிட்டு வராங்க சார், இனிமே பார்த்து பேசுங்க” என்று அவள் சொல்லி வாய் மூடிய நேரம் லதீஃபா என்னை பார்த்து சிரித்தாள்.

அடி பாவி நான் பேசுறதெல்லாம் புரிஞ்சிதான் சிரிச்சியா என்று எனக்குள் சொல்லிக் கொண்டு அவர்களுடன் நடந்தேன்.

சினிமா தியேட்டர் போல் எங்கள் டிக்கெட்டை வாங்கி ஒருவன் கிழித்து கொடுக்க மூவரும் உள்ளே சென்றோம். அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு மேடையும் அதன் எதிரே ஏகப்பட்ட சேர்களும் இருந்த்து. அதில் அதிகமாக ஆண்கள் தான் இருந்தார்கள்.

பெண்கள் ஒரு சிலர் மட்டும் தான் இருந்தார்கள். அவர்களும் உள்ளாடைகள் மட்டும் போட்டுக் கொண்டு காற்று வாங்க வந்தவர்கள் போல் இருந்தார்கள்.

ஆண்களில் நிறைப பேரும் அப்படி தான் இருந்தார்கள். நாங்கள் மூவரும் ஒரு இட்த்தில் சென்று உட்கார்ந்தோம். எங்களுக்கு பின்னால் இன்னும் சிலர் வ்ந்து சேர இருக்கைகள் நிரம்பியதும் கதவு மூடப்பட்டு லைட்டுகள் போடப்பட்ட்ன.

மேடையில் ஒரு பெரிய ஃபோகஸ் லைட் எரிய ஒரு பெண் வ்ந்தாள். வெளியே பார்த்த அந்த பெண் போலவே இவளும் பிராவுடனும் ஜட்டியுடனும் தள் தளவென்று இருந்தாள்.

மேடையில் ஏறியதும் மைக்கை பிடித்து ஏதோ பிரெஞ்சில் பேசினாள். ஒரு மண்ணும் விளங்கவில்லை. இரண்டு நிமிடம் பேசி முடித்த்தும் அதன் பின் அவளே ஆங்கிலத்தில் பேசினாள். அவள் பேசியது என்னவென்றால்

“நண்பர்களே இங்கு வாராவாரம் பல வித்தியாசமான போட்டிகள் நட்த்தப்படுவது வழக்கம் அது போல் போன வாரம் நாங்க்ள் சொல்லியது போல் இந்த வார போட்டி முழுக்க முழுக்க அண்களுக்கான போட்டி, அதனால் தான் பெண்கள் யாரும் அவ்வளவாக வரவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

இன்றைய போட்டி என்னவென்றால். இந்த மேடையில் உங்கள் ஒவ்வொருவரின் பெயராக கூப்பிடப்படும், நீங்கள் வந்து மேடையில் இருக்கும் இந்த பேப்ப்ரில் உள்ள கட்டுரையை படிக்க் வேண்டும், அது ஆங்கிலத்திலும், பிரெஞ்சிலும் இருக்கும், ஆங்கிலம் தெரிந்தவர்கள் ஆங்கிலத்திலும் பிரெஞ்ச் தெரிந்தவர்கள் அந்த மொழியிலும் படிக்கலாம்,

நீங்கள் மைக் பிடித்து படிக்க தொடங்கியதும் உங்கள் முன்னால் ஒரு அழகான் பெண் வ்ந்து மண்டியிட்டு உங்கள் பேண்ட் ஜிப்பை அவிழ்த்து உங்கள் தண்டை பிடித்து வாயில் வைத்து சப்ப் தொடங்குவார். அவரின் ஊம்பலுக்கு ஈடு கொடுத்து நீங்கள் முழு கட்டுரையையும் படித்து முடிக்க வேண்டும்.

அந்த பெண் உங்களை தடுமாற செய்ய என்ன் வேண்டுமானாலும் செய்வார். அவற்றை தாங்கி முழுவதுமாக கட்டுரையில் மனதை செலுத்தி படித்து முடிக்க வேண்டும் அப்படி முடிப்பவர்களுக்கு 5000 யூரோக்க்ள பரிசாக அளிக்கப்படும், மேலும் அந்த பெண்ணுடன் நீங்கள் உல்லாசமாக இருக்க இரண்டு மணி நேரமும் அளிக்கப்படும்”என்று சொல்லி முடித்தாள்.

அட்டா இது என்ன் வித்தியாசமான் போட்டியா இருக்கே என்று நினைத்துக் கொண்டிருக்க லதீஃபாவும் பார்த்திமாவும் என்னை பார்த்து சிரித்தார்கள். நானும் நல்ல பிள்ளை போல


“என்ன் எதுக்கு இங்க கூட்டி வந்தீங்க” என்று கோவமாக கேட்க

“சார் உங்கள் கொஞ்ச்ம டெஸ்ட் பண்ணி பார்க்க தான் சார், கோவ படாம இருங்க சார்” என்று பார்த்திமா சிரிப்பை அடக்கிக் கொண்டு சொன்னாள்.

மைக்கில் முதல் நபரின் பெயர் சொல்லப்பட ஒரு பிரெஞ்சுக்காரன் எழுந்து சென்றான். அவனிடம் அந்த கட்டுரை கொடுக்கப்பட அவனும் வீரமாக் படிக்க தொடங்கினான்.

வாசலில் எங்களுக்கு டிக்கெட் கொடுத்த பெண் மேடையில் ஏறினாள். அவன் முன் நின்று தன் பிராவை க்ழட்டி போட்டாள். அவள் பெரிய சைஸ் காய்கள் இரண்டும் தொங்கியதை பார்த்த்தும் அவன் படிப்பதை நிறுத்திவிட்டு அவள் முலைகளையே பார்த்தான்.

மணி அடித்ததும் அவன் வெட்கப்பட்டுக் கொண்டு இறங்கி சென்றுவிட்டான். ஆனால் அந்த பெண் திரும்பவே இல்லை. மீண்டும் தன் பிராவை ஏற்றி விட்டுக் கொண்டு ஓரமாக சென்று நின்றாள். அடுத்த நபர் பெயர் சொல்லப்பட ஒரு பிரிட்டிஷ்காரன் வந்தான்.

ஆங்கிலத்தில் படிக்க தொடங்கினான். அவன் முன் அந்த பெண் வந்து நின்றாள். முன்போலவே தன் பிராவை அவிழ்த்து முலையை காட்ட அவனும் அவள் மார்பழகை பார்த்து ரசித்தபடியே படிப்பதை தொடர்ந்தான்.

எல்லோரும் வியந்தார்க்ள், அடுத்து அந்த பெண் தன் ஜட்டியை லேசாக இறக்கி தன் புண்டை அழகை அவனுக்கு காட்ட ஆர்வ்ம் மிகுதியால் அவன் அவள் புண்டையை தொட முயற்ச்சிக்க மீண்டும் மணி அடிக்கப்பட்ட்து. இரண்டாவது பெண் மைக்கை எடுத்து

“நீங்கள் அவளை தொட கூடாது. அவள் மட்டும் தான் உங்களை தொடுவாள்” என்று சொல்ல அவனும் தலையை சொறிந்து கொண்டே இறங்கி வந்தான். அடுத்து ஒருவன் மேடை ஏற அவனும் அவள் முலையை பார்த்த்துமே விழுந்தான்.

அடுத்தவன் அவள் கூதியை பார்த்து வாய் பிளந்து நின்றான். அடுத்து கறுப்பு நிறத்தில் ஒரு ஆஃப்ரிக்கா காரன் மேடை ஏறினான். அவன் பல பெண்களை போட்டவன் போல் தெரிந்தான்.

அவனிடம் இவளின் வித்தை பலிக்கிறதா பார்ப்போம் என்று எல்லோரும் ஆவலுடன் இருக்க அவனும் படிக்க தொடங்கினான். அவளும் வழக்கம் போல பிராவை அவிழ்த்து போட்டாள்.

அவன் மசியவில்லை ஜட்டியை லேசாக் இறக்கி காட்டியும் அவன் லேசாக் பார்த்தபடியே படிப்பதை தொடந்தான். அவள் தன் ஜட்டி முழுவதையும் கால் வழியாக கழட்டி போட்டுவிட்டு அம்மணமாக அவன் முன் நடனம் ஆடினாள்.

அப்போதும் அவன் அவள் ஆட்ட்த்தை பார்த்தபடியே படித்துக் கொண்டிருந்தான். அதன் பின் அந்த பெண் அவன் முன்னால் மண்டியிட்டு உட்காந்து அவன் போட்டிருந்த ஷாக்சை இறக்கி உள்ளே இருந்த அவன் பூலை பிடித்து வெளியே இழுத்து கையால் உறுவினாள்.

அவள் உறுஅல் அதிகமானதும் அவன் படிக்கும் வேகம் மெல்ல குறைந்து அவன் கண்கள் லேசாக் சொக்கிக் கொண்டு போக கையிலிருந்த் பேப்பரை போட்டுவிட்டு அவள் உறுவலை ரசிக்க் தொடங்கினான்.

மணி அடிக்கப்பட அவனும் வெளியேறினான். அதன் பின் பலர் வந்தார்கள் யாரும் அவாள் ஊம்பல் வரை செல்லவில்லை. அதன் பின் ஒரு பெயர் படிக்கப்பட்ட்து.

அவன் ஒரு ரஷ்யாகாரன் என்று சொல்லப்பட அவன் வந்து படித்தான். வழக்கம்பொல இவளும் அம்மணமா ஆடி பார்த்தாள் .அதன் பின் அவன் பூலை பிடித்து கையால் உறூவி பார்த்தாள்.

அப்போதும் அவன் அசரவில்லை. அதன் பின் தன் வாய்க்குள் போட்டு ஊம்ப்த் தொடங்கினாள். அப்போதும் அவன் அசரவில்லை. எல்லோருக்கும் ஆர்வம் அதிகமானது.

இவன் ஜெயித்துவிடுவானோ என்று ஆவலுடன் பார்த்துக் கொண்டிருந்தோம். ஒரு வேலை அவன் ஜெயித்துவிட்டாள் அத்த்துடன் போட்டி முடிந்துவிடும் அந்த பெண் அவனுடன் ஓக்க சென்றுவிடுவாள். அடுத்து இருப்பவர்களுக்கு ஏமாற்றம் தான்.

அதனால் அவனுக்கு அடுத்து வரவேண்டிய மூன்று பேருக்கும் என்னையும் சேர்த்து நகத்தை கடித்தபடி ஆர்வமாக நடப்பதை பார்த்துக் கொண்டிருக்க அந்த பெண் அவன் சுண்ணியை விதவிதமான ஆங்கிலில் எல்லாம் ஊம்பிப்பார்த்தாள்.

ஆனால் அவன் சொரணையே இல்லாதவன் போல் படிப்பதிலேயே குறீயாக இருந்தானே தவிர ஒரு முறை கூட அந்த பெண்ணையோ அவள் செய்கையையோ அவன் கண்டுகொள்ளவில்லை.

பார்த்திமாவும் லதீஃபாவும் கூட ஆர்வமாக பார்த்துக் கொண்டிருக்க யாரும் எதிர்பாராத நேரத்தில் அந்த பெண் ஊம்பலை நிறுத்திவிட்டு எழுந்து நடுவரிடம் சென்று ஏதோ சொன்னாள்.

உடனே மணி அடிக்கப்பட்ட்து. எல்லோருக்கு ஆவல் அவன் ஜெயித்தானா இல்லையா என்று முன் பேசிய பெண் மைக்குடன் மேடை ஏறினாள். 


சென்னையில் “மேடம் அனிதாவொட ஆளுங்க என்ன் தேடிக்கிட்டு இங்கயே வ்ந்திருக்காங்க மேடம்” என்றதும் ராதவுக்கு தூக்கி வாரி போட்ட்து.

‘என்ன் கீதா சொல்ற, இங்கயே வந்திட்டாங்களா” என்று கேட்க

“ஆமா மேடம் மாடிக்கு அவங்கள மாத்தி அனுப்பி இருக்கேன்” என்றதும் ராதா எழுந்து வெளியே வந்தாள். கபாலியின் ஆட்கள் ராதாவின் போட்டோவை வைத்துக் கொண்டு மேலே சென்று தேடிக் கொண்டிருக்க ராதாவும் அனிதாவும் ரூமை விட்டு வெளியே வந்தார்கள்.

“கீதா இனிமே நீ இங்க இருக்க வேணாம்” என்று சொல்லியபடி அவளை அழைத்துக் கொண்டு வெளியே இருக்கும் காரை நோக்கி செல்லும் நேரம் மேலே இருந்த கபாலியின் ஆட்களில் ஒருவன் ராதாவை பார்த்துவிட்

“அண்ணே, அந்த பொண்ணு அதோ போறான்னே” என்றதும் கபாலி திரும்பி பார்த்தான்., ராதாவின் முகம் தெரிய தன் செல்போனில் இருந்த பட்த்தையும் பர்த்தான்.

“டேய் வாங்கடா” என்று லிஃப்ட்டை நோக்கி ஓட அதற்குள் கீதாவும் ராதாவும் காரில் ஏறி இருந்தார்காள். லிஃப்ட் கீழெ சென்றீருந்த்தாள் கபாலியும் அவன் ஆட்களும் படிகளில் இறங்கி கீழெ வந்தார்கள்.

அதற்குள் ராதா காரை வேகமாக் ஓட்டி சென்று சாலையில் திரும்பிவிட கபாலியும் அவன் ஆட்களும் கீழெ வ்ந்து பார்க்கும் நேரம்கார் சென்ற தடயமே இல்லாமல் இருந்த்து. தன் மொட்டை த்லையை தடவியபடி

“டேய் எந்த பக்கம் போனாளுங்கன்னே தெரியலையேடா” என்று புலம்பியபடி மீண்டும் காரின் அருகே வ்ந்து நிற்க வாசலில் இருந்த வாட்ச்மேனை கவனித்தான்.

மெல்ல அவன் அருகே சென்று தன் செல்போனை காட்டி “அண்ணே, இந்த போட்டோவுல் இருக்குற இந்த பொண்ணு எந்த பக்கம் போனான்னு சொல்ல முடியுமா” என்று கேட்க அவன் உற்றுபார்த்துவிட்டு

“டேய் யாருடா நீ, எங்க ஹாஸ்பிடல் ஓனரோட போட்டோவ நீ எதுக்கு வெச்சிக்கிட்டு தேடுற” என்று கேட்ட்தும் க்பாலிக்கு அதிர்ச்சி

“என்னது இவங்க உங்க ஹஸ்பிடல் ஓனரா” என்றான்.

“ஆமாண்டா, நீ எதுக்கு அவங்கள் தேடுற, யாரு நீ” என்று கோவமாக் கேட்டபடி நெருங்கி வர

“அண்ண கோவப்படாதீங்க, அவங்கள் பார்த்து பேசனும், முன்ன் பின்ன அவ்ங்களா நான் பார்த்த்து கிடையாது அதான் ஒரு அடையாளத்துக்கு தான் போட்டோ வெச்சிருக்கேன்” என்று சொல்லி சமாளித்துவிட்டு தன் ஆட்களுடன் காருக்கு வ்ந்து

“டேய் நாம நல்லா ஏமாந்துட்டோம்டா, கையில் கெடச்சவள விட்டுட்டோம்” என்றதும்

“என்னண்ணே” என்று ஒருவன் கேட்க

“என்ன் நொண்ணன்ன, நமக்கு வழி காட்னாளே அவ தான் நாம போட வேண்டியவ, நாம அவள் போட்த்தான் வந்திருக்கோம்னு சந்தேகப்பட்டுதான் அவன் எஸ்கேப் ஆகி இருக்கா” என்றதும்

“இப்ப் என்னண்ணே பண்றது” என்று இன்னொருவன் கேட்க கபாலி மீண்டும் இறங்கி ரிசப்ஷன் வந்தான். அங்கு கீதாவின் இட்த்தில் வேறு ஒரு ஆண் நின்றிருக்க அவன் அருகே சென்று

“சார் கொஞ்ச நேரத்துக்கு முன்னாடி இங்க ஒரு பொண்ணு இருந்துச்சே, அவங்க எங்க” என்று கேட்க

“அவங்களுக்கு திடீர்னு ஏதோ பிரச்சனைன்னு சொல்லி வீட்டுக்கு போயிருக்காங்க, நீங்க யாரு” என்று அவன் கேட்க

“நான் அந்த பொண்ணோட் மாமா தான். என்ன் போன் பண்ணி இங்க வர சொல்லிட்டு வீட்டுக்கு போயிருக்கு, எனக்கு அவங்க புது வீட்டு அட்ரஸ் தெரியாது, கொஞ்ச்ம பார்த்து சொல்றீங்களா” என்று கேட்கவும்

“ஓ அப்படியா, ஸ்டாஃப அட்ரஸ்லாம் யாருக்கும் கொடுக்க கூடாது இருந்தாலும் நீங்க கீதாவோட் மாமான்னு சொல்றீங்க, அதனால் நான் கொடுக்குறேன். அட்ரஸ் எல்லாம் எம்டி ரூம்ல தான் இருக்கும், நான் போய் கொண்டு வரேன், இங்கயே வெயிட் பண்ணுங்க” என்று சொல்லிவிட்டு ராதாவின் ரூமுக்கு சென்று

அவள் கம்ப்யூட்டரில் இருந்த கீதாவின் அட்ரசை எழுதிக் கொண்டிருக்க வெளியே அதுவ்ரை தனியாக இருந்த கபாலியை சுற்றி இப்போது அவன் ஆட்கள் நின்றீடுந்தர்கள்.

அவர்களை ஜன்னல் வழியாக பார்த்த்தும் இவனுக்குள் சந்தேகம் வந்து போனை எடுத்து கீதாவின் நம்பருக்கு டயல் செய்தான். காரில் கீதாவும் ராதாவும் பயந்தபடி சென்று கொண்டிருக்க

“மேடம் அவங்க என்ன் கொன்னுடுவாங்களா மேடம்” என்று கீதா பதற்றத்துடன் கேட்க

“பயப்படாத கீதா, அதான் நாம தப்பிச்சி வந்திட்டோம்ல, இப்ப் நீ உன்னோட் திங்க்ஸ் எல்லாம் பேக் பண்ணிக்கிட்டு உடனே நான் சொல்ற எட்த்துக்கு போய் பத்திரமா இரு, நான் கோர்ட்ல உன்ன் கேட்கும் போது வ்ந்து கூப்டுக்கிட்டு போறேன்” என்று சொல்ல கீதாவின் செல் அலறியது.

எடுத்து பார்க்க ராதாவின் கேபின் லேண்ட் லைன் நம்ப்ர் தெரிய “மேடம் உங்க கேபின்ல இருந்து கால் வருது”என்றதும்

“அட்டண்ட் பண்ணி பேசு” எனறதும் கீதா பயத்துடன் காலை அட்டண்ட் செயது “ஹலோ” என்ற்தும்

“ஹலோ கீதா நான் ரிஷப்ஷனிஸ்ட் பேசுறேன், உன்ன தேடிக்கிட்டு உங்க மாமான்னு சொல்லி ஒருத்தரு வ்ந்திருக்காரு, ஆனா ஆள் பார்த்தா எனக்கு சந்தேகமா இருக்கு, அதான் ரிஷப்சன்ல வெயிட் பண்ண சொல்லிட்டு மேடம் ரூம்ப்ல் இருந்து கால் பண்றேன்” என்றான்.

கீதா ஸ்பீக்கர் போனில் போட்டிருந்த்தாள் ராதா இதை கேட்டுவிட்டு காரை ஓரமாக நிறுத்திவிட்டு போனை வாங்கினாள்.

“ஹலோ நான் ராதா பேசுறேன்” என்றதும்

“சொல்லுங்க் மேடம்” இன்று இவன் கேட்டான்.

“நீங்க ராதாவோட் அட்ரஸ எடுத்து கொடுங்க, ஆனா எவ்வள்வு முடியுமோ அவ்ளோ நேரம் அவங்கள் அங்கயே காத்திருக்க வையுங்க” என்று சொல்லிவிட்டு போனை கட் செய்தாள். மீண்டும் காரை வேகமாக கீதாவின் ஃப்ளாட்டுக்கு ஓட்டினாள்.

“மேடம் என் அட்ரஸ் கொடுக்க சொல்லிட்டு இப்ப் எதுக்கு மேடம் என்னோட் ஃப்ளாட்டுக்கே போறீங்க” என்று கீதா கேட்க

“கீதா நீ இப்ப உன்னோட் திங்க்ஸ் எல்லாம் எடுத்துக்க, நான் உன்ன் வேற ஒரு சேஃபான எடத்துல தங்க வெக்கிறேன். கேஸ் முடியுற வரைக்கும் நீ வெளியில் வர வேணாம்” என்று சொல்ல கீதா இருந்த அப்பார்ட்மெண்ட்ஸ் முன் கார் நின்றதும் இருவரும் இறங்கி உள்ளே சென்றார்கள்.

மறுபுறம் சிஸ்டத்தை நீண்ட நேரமாக ரிசப்ஸனிஸ்ட் நோண்டிக் கொண்டிருக்க கபாலி பொறுமை இழந்து அந்த அறையை நோக்கி வந்தான்.

அவனும் அவன் ஆட்களும் வருவதை பார்த்தது, இவனுக்கு ஏசி அறையிலேயே குப்பென்று வியர்த்து போனது. கபாலி அந்த வாசலின் வெளியிலேயே சில் நொடிகள் நின்றான்.

அதன் பின்னும் அவனுக்கு பொறுமை இல்லாமல் அறையின் கண்ணாடி கதவை லேசாக விரலால் தட்ட் உள்ளே இருந்தவன் அவனை பார்த்து “ஒரே செகண்ட்” என்பது போல் ஜாடை செய்ய கபாலி அங்கிருந்து நகர்ந்தான்.

மறுபுறம் கீதாவின் வீட்டில் அவள் உடைகளை எல்லாம் ஒரு சூட்கேஸில் போட்டு திணித்துக் கொண்டு வீட்டில் இருந்த முக்கியமான பொருட்களை எல்லாம் எடுத்து வைத்துக் கொண்டு கீதாவும் ராதாவும் வெளியே வர எதிர் ஃப்ளாட்டில் இருந்த் ஒரு பெண் வெளியே வந்தாள்.

“என்னமா கீதா பெட்டி படுக்கையோட கெளம்பிட்ட, ஊருக்கு எங்கயாவது போறியா” என்றதும் ராதா சட்டென்று

“அவ மாமாக்கு உடம்பு சரியில்ல, அதான் திருச்சி வரைக்கும் போறா” என்று சொல்லிவிட்டு வேகமாக கீதாவை பிடித்து இழுத்துக் கொண்டு லிஃப்ட்டுக்கு ஓடினாள்.

மறுபுறம் அதற்கு மேலும் கபாலியை காக்க வைக்க முடியாமல் கீதாவின் முகவரியை ஒரு பேப்பரில் எழுதிக் கொடுக்க அதை வாங்கிக் கொண்டு கபாலியும் அவன் ஆட்களும் காரில் ஏறி கிளம்பினார்கள். லிஃப்ட்டில்

“மேடம் ஏன் நான் திருச்சிக்கு போறதா சொன்னீங்க” என்று கீதா கேட்க

“எல்லாம் அந்த தடியனுங்கள சுத்தவிடதான், நாம் இப்ப திருச்சிக்கு போகல, சென்னையில் தான் இருக்க போ|றோம்”என்று சொல்லிவிட்டு காரில் ஏற ராதாவின் செல் ஒலித்தது. ராதா எடுத்து பேச

“மேடம் அந்த தடியனுங்க இங்கிருந்து கெளம்பிட்டானுங்க மேடம்” என்று மறுமுனையில் சொல்ல

“சரி நான் பார்த்துக்குறேன்” என்று காரை ஸ்டார்ட் செய்து வேகமாக ஓட்டினாள். ஒரு அகலமான சாலை சந்திப்பை 5 நிமிடத்த்துக்கு பிறகு ராதாவின் கார் கடக்கும் நேரம் சிகனலில் மாட்ட்டிக் கொள்ள அதே சிக்னலின் மறுபக்கத்தில் கபாலியும் அவன் ஆட்களும் வந்த கார் நின்று கொண்டிருந்தது.

கீதா கபாலியை மங்கலான இடைவெளிக்கு நடுவே பார்த்துவிட

“மேடம் அவன்தான் ஹாஸ்பிடலுக்கு வந்தது” என்று கூறியதும் ராதா அவனை பார்க்க முயன்றாள். ஆனால் சிக்னல் பச்சைக்கு மாறியதும் வாகனங்கள் கிள்ப்மிவிட ராதாவால் கபாலியை பார்க்க முடியவில்லை.

கபாலியின் கார் கீதாவின் ஃப்ளாட்டை அடைந்ததும் எல்லோரும் வேகமாக் இறங்கி ஓட

“டேய் நில்லுங்கடா, நாம் இப்படி போன அவ உஷாராகிடுவா, நான் மட்டும் போறேன், தேவ பட்டா மட்டும் வாங்க”என்று கூறீவிட்டு கபாலி மேலே சென்றான். பேப்பரில் இருந்த ஃப்ளாட் நம்பரை பார்த்து தேடி அந்த ஃப்ளாட்டுக்கு முன்னால் சென்று பார்க்க பெரிய பூட்டு தொங்கிக் கொண்டிருந்தது.

அதே நேரம் எதிர் ஃப்ளாட்டில் இருந்த பெண் கதவை திறந்து

“நீங்க யாரு, என்ன் வேணும்” என்று கேட்க

“நான் கீதாவொட் மாமா, திருச்சியில இருந்து வரேன், அவங்கள பார்க்கனும்” என்று கபாலி சொல்ல அந்த பெண் அவனை ஏற இறங்க பார்த்தாள்.

“உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லன்னு சொல்லிட்டு தான் அவ இப்ப திருச்சிக்கு கெளம்பி போயிருக்கா, நீங்க இங்க வந்து நிக்கிறீங்க” என்றதும் கபாலி திக்குமுக்காடி போனான்.

“அது என்னோட் தம்பியா இருக்கும், ரொம்ப நன்றி” என்று சொல்லிவிட்டு அங்கிருந்து கிளம்பினான். கீழெ இருந்த அவன் ஆட்கள் அவ்னை பார்த்ததும் ஆர்வமுடன்

“என்னண்ணே சும்மா வரீங்க, அந்த பொண்ணு எங்கண்ணே” என்று கேட்க

“அவ எஸ்கேப் ஆகிட்டாடா” என்றதும்

“எங்க போயிருப்பாண்ணே” என்று ஒருவன் கேட்க

“திருச்சிக்கு போயிருக்காளாண்டா” என்று கபாலி சொல்லிக் கொண்டிருந்த நேரம் அவன் செல் அலறியது.

“ஹலோ சொல்லுங்க மேடம்” என்று பேச

“என்ன் கபாலி அந்த பொண்ண கண்டுபிடிச்சியா” என்று மறுமுனையில் அனிதாவின் குரல் வில்லத்தனமாக கேடக்

“மேடம் அவள ஹாட்பிடல்லயே பிடிக்க பார்த்தேன், ஆனா இப்ப அவ தப்பிச்சி திருச்சிக்கு போய்க்கிட்டு இருக்கா மேடம், எப்ப்டியும் பிடிச்சிடுவொம மேடம்” என்று சொல்ல

“சீக்கிரம் பிடிங்கடா, இன்னும் ரெண்டு நாள்ல கேஸ் கோர்ட்டுக்கு வருது”என்று அனிதா கோவமாக் சீறினாள்.

“சரி மேடம் சீக்கிரம் பிடிச்சிடுறோம்” என்று சொல்லிவிட்டு காரில் ஏறி

“டேய் வண்டிய திருச்சிக்கு விடுங்கடா” என்று ஆணையிட கார் கிளம்பியது. கபாலியின் கார் செங்கல்பட்டை தாண்டி சென்று கொண்டிருக்க அவன் ஆட்களில் ஒருவன் திடீரென்று

“அண்ணே எனக்கு ஒரு சந்தேகம்” என்றதும்

“என்ண்டா”


“ஒன்னுமில்லண்ண, அந்த பொண்ணு ஏன் திருச்சிக்கு போகாம சென்னையிலேயே இருந்துக்கிட்டு நம்மள் அலைய விடுறதுக்காக இப்படி சொல்லி இருக்க கூடாது” என்றான். 


பிரான்ஸ் நாட்டின் அந்த கிளப்பில் நடந்த போட்டியில் அந்த பெண் எழுந்து சென்று நடுவரிடம் ஏதோ சொல்ல உடனே மணி அடிக்கப்பட்டது. எல்லோர் முகத்திலும் ஆர்வம், என் முகத்தில் மட்டும் லேசான கவலை, ஏனென்றால் அவன் ஜெயித்திருந்தால் அடுத்து நான் அந்த போட்டியில் கலந்து கொள்ளமுடியாது.


நேராக கப்பை அவனுக்கு தூக்கி கொடுத்துவிடுவார்கள். அட் கப்பு போனா போகட்டும், ஆனா அந்த அழகான பெண்ணின் ஊம்பல் கிடைக்காமல் போய்விடுமே என்ற என்னுடைய ஏக்கம் பாத்திமாவின் முகத்திலும் லதீஃபாவின் முகத்திலும் கூட லேசாக தெரிய இருவரும் மெல்லிய சிரிப்புடன் என்னை பார்த்தார்கள்.

நடுவராக இருந்த பெண் மேடையில் ஏறினாள். முன்பு ஊம்பலை வாங்கி படித்தவன் தன் பூலை உள்ளே தள்ளி கதவை சாத்திக் கொண்டு நடுவரை வெற்றிக் களிப்புடன் பார்த்தான். ஆனால் அந்த பெண்ணோ இவனை கடுப்புடன் பார்த்துவிட்டு வாய்க்கு கொண்டு சென்றாள் மைக்கை. ஏதோ பிரன்ச் மொழியில் அவனை கடித்து காரி துப்புவது மட்டும் தெரிந்தது. ஆனால் என்ன சொன்னாள் என்று புரியவில்லை.

அதன் பின் ஆங்கிலத்தில் மொழி பெயர்த்து சொன்னாள்.

“இந்த பரதேசி பன்னாட இந்த போட்டிக்கு வரதுக்கு முன்னால் மூக்கு முட்ட் குடிச்சிட்டு வந்திருக்கான்,. அதோட இந்த போட்டிய பத்தி ஏற்கனவே தெரிஞ்சிக்கிட்டு அதுக்கு ஏத்த மாதிரி மாத்திர போட்டு வந்திருக்கான்” என்றதும் அரங்கில் இருந்த அனைவரும் வியப்பில் ஆழ்ந்தார்கள். எனக்கு மட்டும் சந்தோஷம். அந்த ஆளை மண்டயில் தட்டி வெளியே தூக்கி போட்டுவிட்டு லிஸ்டை எடுத்து

“அடுத்த நபர் இந்தியாவை சேர்ந்த.....” என்று என் பெயரை சொல்ல வந்தவள் வாயில் என் பெயர் நுழையாமல்

“மொத்து” என்று சொல்ல லதீஃபாவும் பாத்திமாவும் மட்டும் ஆர்வமாக கை தட்டினார்கள். ஏனென்றால் இந்தியன் அவர்களுக்கு இளக்காரமாம். அதனால் மற்றவர்கள் என்னை ஏளமாக பார்க்க நான் மேடை ஏறினேன். நடுவர் என்னை ஒரு முறை ஏற இறங்க பார்த்துவிட்டு என் அருகே வந்தாள். என் என் கன்னங்களின் இரண்டு பக்கத்தையும் அழுத்தி என் வாயை திறக்க வைத்தாள்.

நான் கூட அவள் உள்ளே இறங்கி என் கிட்னியை சுட போகிறாளே என்று நினைக்க அவள் தன் மூக்கை என் வாய்க்கு அருகே கொண்டு வ்ந்து நன்றாக முகர்ந்து பார்த்தாள். அதன் பின்

“ஓகே. கோ அஹெட்” என்று கூறிவிட்டு இறங்கி செல்ல என் கையில் அந்த கட்டுரை கொடுக்கப்பட்டது. நானும் வாசிக்க் தொடங்கினேன். லதீஃபாவும் பார்த்திமாவும் என்னை லேசான் புன்னகையுடனேயே பார்த்துக் கொண்டுருக்க அந்த பெண் என் முன்னால் வந்து எனக்கு முன்னே மற்ற அணைவருக்கும் செய்த வித்தைகளை எனக்கு காட்டினாள்,

முதலில் கைகள் இரண்டையும் மேலே தூக்கி ஏதோ ஒரு வித நடனம் ஆடினாள். ஓகே நீ உன்னோட அக்குள நல்லா ஷேவ் பண்ணத எனக்கு காட்றியா என நினைத்துக் கொண்டேன். அதன் பின் மெல்ல் தன் பிராவை அவிழ்த்துப் போட்டாள். அவளின் பெரிய சைஸ் காய்கள் இரண்டும் காய்த்து தொங்கிக்கிடப்பதை பார்த்துவிட்டு

“நல்லா வளர்த்து இருக்க், ஆனா நான் பார்த்த்துல் இது கொஞ்ச்ம பெருசுதான்., அதுக்கெல்லாம் நான் அசர மாட்டேன்”என எனக்குள் கூறிக் கொண்டன். அவள் தன் இரண்டு கைகளாலும் தன் காய்களை தூக்கி எனக்கு காட்டியபடி ஆடிக் கொண்டுருக்க நான் ஜெயிச்சிட்டு வ்ந்து அந்த காய திண்ரேன், என நினைத்துக் கொண்டே படித்தேன்.

அதன் பின் தன் ஜட்டியை கழட்டி போட்டாள். நானும் அக்குள மாதிரியே புண்டையையும் நல்லாவே ஷேவ் பண்ணி சுத்தமா வெச்சிருக்கே, நாக்கு போட நல்லா இருக்கும் என உள்ளுக்குள் சொல்லிக் கொண்டு படிப்பதை தொடர்ந்தேன்.

நாங்கலாம் அசருவோமா, உன்ன விட செம கட்டையெல்லாம் அசால்ட்டா போட்டவனுக்கு நீயெல்லாம் ஜுஜுப்பி என்பது போல் படித்துக் கொண்டிருக்க அவள் தன்னுடைய கடைசி அஸ்திரத்தை எடுத்தாள்.

என் முன் மண்டியிட்டாள். என் பேண்ட் ஜிப்பை இறக்கி உள்ளே கைவிட்டவள் என் ஜட்டியை இறக்கி என் பூலை பிடித்து இழுத்தாள். அது ஏற்கன்வே பார்த்து வந்த சீனால் விறைத்துக்கிடக்க அவள் என்னை ஒரு முறை நிமிர்ந்து பார்த்து தன் மார்பை எனக்கு நன்றாக காட்டியபடி என் பூலை அவள் வாய்க்குள் நுழைத்தாள். அவளின் கதகதப்பான் வாய்க்குள் என் சுன்னி சென்றதும் எனக்குள் லேசான நடுக்கம் ஏற்பட்டு அதன் பின் அதை சமாளித்துக் கொண்டு தொடர்ந்து படித்துக் கொண்டிருக்க அந்த பெண் ஊம்பல் வேகத்தை அதிகமாக்கினாள்.

நானும் அவள் ஊம்பலால் என் உடலில் ஏற்பட்ட ஆட்ட்த்தை அடக்கிக் கொண்டு கையிலிருந்த கட்டுரையை படித்தேன். பாதிக்கட்டுரையை படித்துக் கொண்டிருக்க அவள் ஊம்பலில் ஏதோ ஒரு வித்தியாசம் எனக்கு தெரிந்த்து. அவள் கை என் பூலை அழுத்தி பிடிக்காமல் லேசாகவே பிடித்திருக்க அவள் வாயிலும் அந்தளவுக்கு அழுத்தம் இல்லை. நானும் இதை புரிந்து கொண்டு கட்டுரையை வாசித்து முடிக்க மணி அடிக்கப்பட்ட்து.

அவள் எழுந்து உடைகளை அணிந்து கொண்டு என் முன் நின்று என்னை இறுக்கி அணைத்து என் உதட்டில் லேசாக ஒரு முத்தம் கொடுத்துவிட்டு “ஐயம் வெய்ட்டிங்” என்று கூறி மேடையை விட்டு இறங்கி சென்றாள்.

நடுவர் கையை தட்டிக் கொண்டே மைக்குடன் மேடைக்கேறினாள். அதுவரை கை தட்டாமல் அமைதியாக இருந்த அனைவரும் எழுந்து நின்று கை தட்டினார்கள். மேடை ஏறிய பெண் நேராக் என்னை கட்டி பிடித்து என் பூலை ஒரு முறை தொட்டு தடவிவிட்டு அதன் பின் பேச தொடங்கினாள்.

“ஏற்கனவே அறிவித்த்து போல் பரிசுத்தொகையை கொடுக்கிறேன்” என்று சொல்லியபடி செக்கை எனக்கு கொடுத்துவிட்டு

“மேலும் அவருக்கு இன்னொரு பரிசு” என்று மேடைக்கு கீழெ இருந்த அந்த பெண் அதாவது என் பூலையும் சேர்த்து எல்லோரின் பூலையும் ஊம்பிவிட்ட பெண்ணை காட்டி

“இந்த அழகான் மங்கையுடன் ஒரு நாள்” என்று சொன்னாள். எனக்கு ஆச்சர்யமாக இருந்த்து. முதலில் ஒரு மணி நேரம் என்று தானே சொன்னார்கள். ஆனால் இப்போ ஒரு நாள் பூராவா. என்று மகிழ்ச்சியில் மிதக்க அந்த பெண் மேடை ஏறி வ்ந்து என கையை பிடித்து என்னை இழுத்துக் கொண்டு கிளம்ப தயாரானாள். லதீஃபாவும் பார்த்திமாவும்

“எஞ்சாய்” என்று என்னை அனுப்பி வைக்க அந்த பெண் அவள் காரில் பின் சீட்டில் என்னை ஏற்றினாள். ஒரு பக்கம் அவள் உட்கார ம்ற்றொரு பக்க கதவு திறக்கப்பட்டு அதில் நடுவராக இருந்த அந்த பெண் வந்து உட்கார்ந்தாள். என்னால் இதை நம்பவே முடியவில்லை. அந்த நடுவர் பெண் என்னை பார்த்து சிரித்தபடியே

“திஸ் இஸ் பம்பர் ப்ரைஸ்” என்று சொல்ல கார் கிளம்பியது. லதீஃபாவும் பார்த்திமாவும் அந்த காரை பின் தொடந்து வர நான் இருந்த கார் பேரிஸ் நகரை நோக்கி ஓடியது. முதலில் என் பூலை ஊம்பியவள் என்னை பார்த்து

“ஹாய் அயம் லூசி” என்றாள். உட்னே நடுவராக இருந்தவள் என் முகத்தை திருப்பி

“அயம் நான்சி” என்று இருவரும் தங்களை அறிமுகம் செய்து கொண்டு லூசி என் உதட்டில் அவள் உதட்டை வைத்து முத்தமிட தொடஙகினாள்.

நான்சியோ என் பேண்ட் ஜிப்பை அவிழ்த்து என் பூலை பிடித்து வெளியே இழுத்து கையால் உறுவினாள். மேலே லூசியின் முத்தத்தால் என் தண்டு முழு விறைப்பில் இருக்க நான்சி மெல்ல் குனிந்து என் தண்டு முழுவதும் வாய்க்குள் விட்டு ஒரு முறை தொண்டையில் முட்டும்படி செய்தள் அதன் பின் பாதி வெளியே எடுத்து நன்றாக விட்டு அழுத்தி சப்பி ஊம்பினாள்.

மேலே லூசி என் உதட்டை சப்பி எடுத்து என் நாக்கை அவள் உதட்டால் கவ்வி இழுத்து சப்பிக் கொண்டிருக்க காரை ஓட்டிய ட்ரைவர் பொறாமையாக என்னை பார்த்தபடி காரை ஓட்டினான். எங்கள் காருக்கு பின்னால் பாத்திமா, லதீஃபாவின் கார் வேகமாக பின் தொடர்ந்து கொண்டிருக்க கார் பேரிஸ் நகரின் முக்கிய பகுதியில் இருந்த ஒரு ஹோட்டலின் வாசலில் நின்றது,

கார் நின்றது கூட தெரியாமல் இருவரும் என்னை சப்பி சாறெடுத்துக் கொண்டிருக்க ஏகப்பட்ட கடுப்பில் இருந்த ட்ரைவர் ஹாரனை அழுத்தி எங்கள் கவனத்தை கலைத்தான்., மூவரும் காரிலிருந்து இறங்கி ஹோட்டலுக்குள் சென்றோம்.

இருவருக்கும் அவசரம்., என்னை இழுத்துக் கொண்டு ஒரு அறைக்குள் சென்று கதவை மூடிக்கொள்ள லதீஃபாவும் ஃபாத்திமாவும் ரிஷப்ஷனில் உட்கார்ந்து கொண்டார்கள். அங்கிருந்து அவர்கள் உலகின் அழகு சின்னம் ஈஃபிள் டவரை ரசித்துக் கொண்டிருக்க என்னை நான்சியும் லூசியும் பெட்டில் தள்ளிவிட்டு பரபரவென்று இருவரின் உடைகளையும் அவிழ்த்து போட்டு அம்மணமானார்கள்.

அடுத்த நொடி இருவரும் என் மேல் பாய நானும் அவர்களோடு அம்மணமானேன். என் அறை விறைப்பில் இருந்த பூலை நான்சி சப்பி கையால் தட்டி மீண்டும் விறைக்க வைத்தாள். லூசி என் உதட்டை சப்பிக் கொண்டே என் மார்பை கையால் தடவிக் கொண்டிருக்க என் தண்டு விறைத்ததும் நான்சி அதன் மேல் ஏறி உட்கார்ந்து தேங்காய் உரிக்க் தொடங்கிவிட்டாள்


சில நிமிட குதித்ததில் அவள் சத்தம் காதை பிளக்க் தொடங்க, லூசி அவள் அருகே சென்று அவள் உதட்டை கவ்வி சுவைத்து அவளுக்கு இன்னும் சூடேற்றினாள். இருவரும் மாறி மாறி உதட்டை கவ்விக் கொண்டிருக்க என் தண்டு அவளின் ஆட்டத்தில் வலிக்க் தொடங்கியது.

நான்சி ஒரு முறை உச்சம் அடைந்ததும் இறங்கி என் அருகே படுத்துக் கொள்ள லூசி என் பூலை வாயால் கவ்வி அதில் வழிந்திருந்த ஈரத்தை நாக்கால் நக்கி சுத்தமாக்கிவிட்டு ஊம்பத்தொடங்கினாள். அந்த கேப்பில் என் அருகே கிடந்த நான்சி என் உதட்டை கவ்வி சுவைக்க பூலை ஊம்பிய லூசி இப்போது என் மேல் ஏறி ஓக்கத் தொடங்கி இருந்தாள். இருவரின் ஆட்டத்தால் என் தண்டு கக்கிவிட லூசி அப்படியே என் மறுபக்கம் படுத்துக் கொண்டாள்.

என் தண்டிலிருந்த் வழிந்த கஞ்சி என் கொட்டைகளை நனைத்து கீழெ வந்து போனது. இருவரும் அம்மணமாக படுத்துக் கிடக்க நான் மெல்ல எழுந்து பாத்ரூமுக்கு சென்று வென்னீர் குளியல் போடுவிட்டு என் உடைகளை அணிந்து கொண்டு சத்தமில்லாமல் அங்கிருந்து வெளியே வர ரிஷப்சனில் லதீஃபாவும் பார்த்திமாவும் இருந்தார்கள்.

இருவரும் என்னை பார்த்து விஷம சிரிப்பு சிரிக்க மூவரும் வெளியே வ்ந்து ஒரு டாக்சி பிடித்தோம். டாக்சி ஏர்போர்ட் நோக்கி சென்றது.

“என்ன் சார் அதுக்குள்ள் முடிச்சிட்டு வ்ந்துட்டீங்க” என்று பார்த்திமா என்னை பார்த்து நக்கலாக கேட்க

“என்ன் இருந்தாலும் நம்ம் மனசுக்கு பிடிச்சவங்க கூட இருக்குறமாதிரி சுகம் வருமா” என்று சொல்லியபடியே நான் லதீஃபாவின் மேல் கையை போட இருவரும் சிரித்தபடி என் தோளில் சாய்ந்து கொண்டார்கள்.

விமானத்தில் ஏறிக் கொண்டோம். விமானம் வானில் ஏறி பறந்தது. 348


முற்றும் ( தற்போதைக்கு )